A TLB MISS esetében a laptáblázat érvényességi bitjét (Valid Bit) kell kiolvasni és az alapján:

• Ha a lap a főtárban van, de nincs bejegyzés a TLB-ben (ez a „tiszta” TLB miss), akkor a megfelelő bejegyzést a laptáblából be kell írni a TLB-be.

• Ha a lap nincs a főtárban, akkor laphiba keletkezett. Ennek kezelése:

- A lap címének meghatározása a háttértárban,

- Egy „D” = dirty lap kiválasztása a laptáblában, és visszaírása a háttértárba (pl. LRU szerint),

- A hiányzó lap bemásolása a háttértárból a főtárba,

- A laptábla aktualizálása,

- A TLB aktualizálása.

Lapozásos virtuális tárkezelésnél fregmentáció, azaz üres kihasználhatatlan memóriaterületek nem képződhetnek, mivel a lapok csak azonos méretű lapkeretek helyére kerülhetnek be a főtárba. Legfeljebb az fordulhat elő, hogy a nem használt lapkeretek üresek, azaz nem kerülnek feltöltésre lapokkal. (Ez az eset általában csak a rendszerindításkor fordul elő.)